Zwroty | czeski - Podróże | Data i godzina

Data i godzina - Zegar

Saat kaç?
Kolik je hodin?
Pytanie o godzinę
Saat __.
Je ___.
Informowanie która jest godzina
... sekiz.
... osm hodin.
pełna godzina
... sekiz buçuk.
... půl deváté.
pół godziny po pełnej godzinie
... sekizi çeyrek geçiyor.
... čtvrt na devět.
kwadrans po pełnej godzinie
... sekize çeyrek var.
... třičtvrtě na osm.
kwadrans do pełnej godziny

Data i godzina - Czas

Ne zaman?
Kdy?
Pytanie o datę i czas
şimdi
teď
w tej chwili
yakında
brzy
za niedługo
sonra
později
po upływie jakiegoś czasu
bir yıl önce
před rokem
czas w stosunku do danego dnia
son ay
poslední měsíc
czas w stosunku do danego dnia
geçen hafta
poslední týden
czas w stosunku do danego dnia
dün
včera
czas w stosunku do danego dnia
bugün
dnes
w dniu bieżącym
yarın
zítra
czas w stosunku do danego dnia
gelecek hafta
příští týden
czas w stosunku do danego dnia
gelecek yıl
příští rok
czas w stosunku do danego dnia
saniye(ler)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
jednostka czasu
dakika(lar)
minuta(minuty)
jednostka czasu
saat(ler)
hodina(hodiny)
jednostka czasu
gün(ler)
den(dny)
jednostka czasu
hafta(lar)
týden(týdny)
jednostka czasu
ay(lar)
měsíc(e)
jednostka czasu
yıl(lar)
rok(y)
jednostka czasu
şafak
úsvit/svítání
pora dnia
sabah
ráno
pora dnia
öğlen
poledne
pora dnia
öğleden sonra
odpoledne
pora dnia
akşam
večer
pora dnia
alacakaranlık
soumrak
pora dnia
gece
noc
pora dnia
geceyarısı
půlnoc
pora dnia

Data i godzina - Dni tygodnia

Pazartesi
Pondělí
dzień tygodnia
Salı
Úterý
dzień tygodnia
Çarşamba
Středa
dzień tygodnia
Perşembe
Čtvrtek
dzień tygodnia
Cuma
Pátek
dzień tygodnia
Cumartesi
Sobota
dzień tygodnia
Pazar
Neděle
dzień tygodnia

Data i godzina - Pory roku

ilkbahar
jaro
pora roku
yaz
léto
pora roku
sonbahar
podzim
pora roku
kış
zima
pora roku