Zwroty | esperancki - Podróże | Data i godzina

Data i godzina - Zegar

Τι ώρα είναι; (Ti óra íne?)
Kioma horo estas?
Pytanie o godzinę
Έίναι ___. (Íne ___.)
Estas ___.
Informowanie która jest godzina
...οκτώ ακριβώς. (...ohtó akrivós.)
... la oka.
pełna godzina
...οκτώ και μισή. (...ohtó ke mísi.)
... la oka kaj tridek.
pół godziny po pełnej godzinie
...οκτώ και τέταρτο. (...ohtó ke tétarto.)
... la oka kaj dek kvin.
kwadrans po pełnej godzinie
... οκτώ παρά τέταρτο. (ohtó pará tétarto.)
... la sepa kaj kvardek kvin.
kwadrans do pełnej godziny

Data i godzina - Czas

Πότε; (Póte?)
Kiam?
Pytanie o datę i czas
τώρα (tóra)
nu
w tej chwili
σύντομα (síntoma)
baldaŭ
za niedługo
αργότερα (argótera)
pli malfrue
po upływie jakiegoś czasu
πριν ένα χρόνο (prin éna hróno)
antaŭ jaro
czas w stosunku do danego dnia
τον περασμένο μήνα (ton perasméno mína)
pasintmonate
czas w stosunku do danego dnia
την περασμένη εβδομάδα (tin perasméni evdomáda)
pasintsemajne
czas w stosunku do danego dnia
εχθές (ehthés)
hieraŭ
czas w stosunku do danego dnia
σήμερα (símera)
hodiaŭ
w dniu bieżącym
αύριο (ávrio)
morgaŭ
czas w stosunku do danego dnia
την επόμενη εβδομάδα (tin epómeni efdomáda)
venontsemajne
czas w stosunku do danego dnia
του χρόνου (tu hrónu)
venontjare
czas w stosunku do danego dnia
δευτερόλεπτο(α) (depterólepto/a)
sekundo(j)
jednostka czasu
λεπτό(α) (leptó/á)
minuto(j)
jednostka czasu
ώρα(ες) (óra/es)
horo(j)
jednostka czasu
μέρα(ες) (méra/es)
tago(j)
jednostka czasu
εβδομάδα(ες) (ebdomáda/es)
semajno(j)
jednostka czasu
μήνας(ες) (mínas/es)
monato(j)
jednostka czasu
χρόνος(νια) (hrónos/ya)
jaro(j)
jednostka czasu
ανατολή ηλίου (anatolí ílyu)
aŭroro
pora dnia
πρωί (proí)
antaŭtagmezo
pora dnia
μεσημέρι (mesiméri)
tagmezo
pora dnia
απόγευμα (apógefma)
posttagmezo
pora dnia
βράδυ (vrádi)
verspero
pora dnia
ηλιοβασίλεμα (iliovasílema)
antaŭvespero
pora dnia
νύχτα (níhta)
nokto
pora dnia
μεσάνυχτα (mesánihta)
noktmezo
pora dnia

Data i godzina - Dni tygodnia

Δευτέρα (Deftéra)
lundo
dzień tygodnia
Τρίτη (Tríti)
mardo
dzień tygodnia
Τετάρτη (Tetárti)
merkredo
dzień tygodnia
Πέμπτη (Pémpti)
ĵaŭdo
dzień tygodnia
Παρασκευή (Paraskeví)
vendredo
dzień tygodnia
Σάββατο (Sábato)
sabato
dzień tygodnia
Κυριακή (Kiriakí)
dimanĉo
dzień tygodnia

Data i godzina - Pory roku

άνοιξη (ánixi)
printempo
pora roku
καλοκαίρι (kalokéri)
somero
pora roku
φθινόπωρο (fthinóporo)
aŭtuno
pora roku
χειμώνας (himónas)
vintro
pora roku