Zwroty | rumuński - Język biznesu | Skróty

Skróty - Skróty w biznesie

صباحاً
a.m. - antemeridian (dimineaţa)
Używane dla zegaru 12-godzinnego
تقريبا
aprox. (aproximativ), cca. (circa)
Używane dla określenia ilości
انتباه (يرجى لفت انتباه الـ)
pt. (pentru) - abreviat; mai recomandat: În atenţia...(neabreviat)
Używane w korespondencji z określoną osobą
باكالريوس \ إجازة \ أستاذية \ ليسانس
Licenţiat în științe umaniste(nu se abreviază).
Tytuł uniwersytecki
توقيت وسط أوروبا
CET sau GMT
Używane w korespondencji w biznesie i innych sferach
صاحب \ صاحبة السمو الملكي
Înălţimea Sa,/Alteţea Sa,/Majestatea Sa,
Używane dla osób z tytułem królewskim
أيْ
ex.: (exemplu)
Używane do wyjaśnienia czegoś
شَرِكة مُسَجَّلة
S.A. (societate pe acţiuni)
Używane dla określenia statusu prawnego niektórych spółek
المحدودة
S.R.L. (societate cu răspundere limitată)
Używane dla określenia statusu prawnego niektórych spółek
لا ينطبق
Nu se aplică/nu e cazul - nu se abreviază.
Używane, gdy coś nie jest konieczne
رقم
nr. (numărul)
Używane dla określenia porządku
كل سنة
p.a. (pe an)
Używane dla określenia, że coś ma miejsce każdego roku - skrót występuje tylko w j. angielskim
مَساءً
p.m. (postmeridian)
Używane dla zegaru 12-godzinnego
اقلب الصفحة من فضلك
Vezi verso - nu se abreviază.
Wskazuje na korespondencję z drugą stroną
نائب الرئيس
Vicepreşedinte - nu se abreviază.
Drugi po prezydencie