"abbattersi" - niemieckie tłumaczenie

IT

"abbattersi" po niemiecku

volume_up
abbattersi {czas. nieprzech.}
volume_up
abbattersi {czas. zwr.}
DE

IT abbattersi
volume_up
{czasownik nieprzechodni}

abbattersi (też: cadere)
volume_up
schlagen {czas. nieprzech.}

Przykłady użycia - "abbattersi" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianAiutiamo l'Africa a prevenire la catastrofe che minaccia di abbattersi su quel continente.
Wir müssen Afrika helfen, die drohende Katastrophe abzuwenden.
ItalianSe ad abbattersi sulle coste della Florida fosse un uragano chiamato Exxon, l'interesse suscitato sarebbe, a dir poco, impressionante.
Wenn der Wirbelwind Exxon vor der Küste Floridas tobt, dann wäre für eine angemessene Aufmerksamkeit gesorgt.
ItalianL'Unione europea si è decisa una volta per tutte ad affrontare questi problemi, anziché limitarsi ad aspettare l'abbattersi del prossimo disastro sulle nostre coste.
Die Europäische Union hat ein für alle Mal beschlossen, diese Probleme anzupacken und nicht einfach auf die nächste Katastrophe vor unseren Küsten zu warten.