"ospitare" - hiszpańskie tłumaczenie

IT

"ospitare" po hiszpańsku

volume_up
ospitare {czas. przech.}

IT ospitare
volume_up
[ospito|ospitato] {czasownik}

Synonimy (włoski) dla "ospitare":

ospitare

Przykłady użycia - "ospitare" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianO, in altre parole, in un ambiente potenzialmente adatto a ospitare organismi viventi.
O en otras palabras, un entorno que es potencialmente apropiado para organismos vivos.
ItalianHa uno spazio che può ospitare la celebrazione di cerimonie.
Tiene un espacio donde puede hacerse un bar mitzvah en la parte superior.
ItalianÈ stato un presupposto stesso delle realtà virtuali poter ospitare una serie infinita di possibilità.
Era vital en el mundo virtual que hubiera ese espacio de auténticas posibilidades infinitas.
ItalianQuesta è stata scattata sotto un ricovero per senzatetto costruito nel 1885 per ospitare 1100 persone.
Esta fue tomada debajo de un hogar para indigentes construido en 1885 para albergar 1100 personas.
Italian“Voi siete esperti nell’arte di ospitare e ce lo fate sentire e sperimentare ogni volta che arriviamo a questo luogo santo.
Gracias por el servicio que prestáis en nombre de la Orden al medio millón de peregrinos que pasan por aquí cada año.
ItalianPuò un museo ospitare artisti e permettere loro di essere attori del cambiamento mentre le comunità reinventano se stesse?
¿Puede un museo albergar artistas y permitirles ser agentes de cambio a medida que las comunidades se piensan nuevamente?
ItalianE la mia proposta era che i governi destinassero all'urbanizzazione delle nuove aree grandi a sufficienza per ospitare una città, che io chiamo città a statuto speciale.
Así que propuse que los gobiernos creasen nuevas zonas de reforma suficientemente grandes para contener ciudades y les di un nombre: ciudades bajo estatuto.