"associare" - francuskie tłumaczenie

IT

"associare" po francusku

volume_up
associare {czas. przech.}

IT associare
volume_up
[associo|associato] {czasownik przechodni}

associare
Se manca, Google non sarà in grado di associare i tuoi contenuti al tuo profilo Google.
Si vous l'omettez, nous ne serons pas en mesure d'associer votre contenu à votre profil Google.
ARP (Address Resolution Protocol) Protocollo usato per associare un indirizzo IP a un indirizzo MAC hardware.
ARP (Address Resolution Protocol) Protocole utilisé pour associer une adresse IP à une adresse MAC physique.
Per i dati CPC da associare al clic, la pagina di destinazione (www.
Pour associer des données CPC à ce clic, le code de suivi Google Analytics doit figurer sur la page de destination (www.

Przykłady użycia - "associare" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianPuoi scegliere di associare un'area di servizio in base alla distanza o alla sede.
Vous pouvez choisir de définir votre zone desservie en fonction d'une distance ou d'un lieu.
ItalianA ciascuna scheda di attività commerciale è necessario associare un indirizzo postale.
Chaque fiche d'entreprise doit comporter une adresse postale.
ItalianPuoi associare alla tua attività commerciale fino a cinque categorie.
Vous pouvez entrer jusqu'à 5 catégories pour votre entreprise.
ItalianQualora non riusciamo ad associare un pagamento a una o più fatture, il pagamento verrà considerato "non applicato".
Si nous ne pouvons pas déterminer à quelles factures correspond un paiement, nous ne pouvons pas l'appliquer.
ItalianSe il visitatore torna al tuo sito web entro questi sei mesi, Google Analytics sarà ancora in grado di associare la visita alla campagna originale.
Si le visiteur retourne sur votre site Web au cours de ces six mois, Google Analytics est en mesure d'affecter cette visite à la campagne d'origine.
ItalianLa legge europea fissa inoltre le modalità per associare il Parlamento europeo e i parlamenti nazionali alla valutazione delle attività di Eurojust.
La loi européenne fixe également les modalités de l' association du Parlement européen et des parlements nationaux à l' évaluation des activités d' Eurojust.
ItalianLe conversioni non sono isolate: non è possibile associare i dati sulle conversioni a specifici clienti, ma soltanto consultare i dati aggregati relativi ad annunci e a parole chiave.
Les conversions ne sont pas isolées : cela signifie qu'il n'est pas possible de mettre en correspondance les données de conversion avec des clients spécifiques.