"termico" - angielskie tłumaczenie

IT

"termico" po angielsku

volume_up
termico {przym. m.}
IT

termico {przymiotnik rodzaju męskiego}

volume_up
termico (też: termale)
Trasferimento termico Chiusura adesiva Adulto Solo bianco
Thermal transferAdhesive closureAdult White only
Stampa termica diretta o a trasferimento termico
Thermal Transfer orDirect Thermal
Ma è il punto termico di morte...qui termina la vita.
But it's the thermal death point -- all life ceases there.
termico

Synonimy (włoski) dla "termico":

termico
Italian

Przykłady użycia - "termico" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianUn motivo è che questo scambiatore termico surriscalda la Groenlandia dal nord.
And one reason is, this enormous heat sink heats up Greenland from the north.
ItalianRG: La temperatura dello scudo termico può raggiungere i 1400 gradi centigradi
RG: The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.
ItalianIl problema in discussione non riguarda i prodotti sottoposti a trattamento termico.
What we are now discussing is not related to heat-treated products.
ItalianSappiamo bene che i prioni si sono rivelati particolarmente resistenti anche a tale trattamento termico.
As we know, these prions are clearly proving to be resistant to heat treatment.
ItalianPraticamente è il motore termico più basilare possibile.
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
ItalianL' isolamento termico, una progettazione migliore, comprare elettricità verde dove possibile.
Insulation, better design, buy green electricity where you can.
ItalianIl governo conservatore della Lituania non è in grado di dare il via all'isolamento termico degli edifici.
The Conservative government in Lithuania is incapable of beginning building insulation.
ItalianUno dei modi per raggiungere l'efficienza energetica consiste nel garantire l'isolamento termico degli edifici.
One way to achieve energy efficiency is to provide buildings with thermal insulation.
ItalianTuttavia è ancora consentito mischiare sostanze grasse, anche se sottoposte a trattamento termico.
But fat is still being added, albeit heat-treated fat.
ItalianIl biossido di carbonio può essere risparmiato in modo molto più economico con l'isolamento termico degli edifici.
CO2 can be saved at significantly lower cost by insulating buildings.
ItalianMa è il punto termico di morte...qui termina la vita.
But it's the thermal death point -- all life ceases there.
ItalianBill Gross ha diverse aziende, tra cui una chiamata eSolar che vanta grandi tecnologie nel solare termico.
Bill Gross has several companies, including one called eSolar that has some great solar thermal technologies.
ItalianTrasferimento termico Chiusura adesiva Adulto Solo bianco
Thermal transferAdhesive closureAdult White only
ItalianAlcune misure, come l'isolamento termico dei nuovi edifici, sono già previste da tale programma.
Some measures, such as the thermal insulation of new buildings, are indeed already provided for under the same programme.
ItalianStampa termica diretta o a trasferimento termico
ItalianLe stampanti a trasferimento termico serie Xi di Zebra, durevoli e affidabili, sono state progettate per ambienti mission-critical.
Zebra's durable and reliable Xi series (PDF, 1278 KB) thermal transfer printers are designed for mission-critical environments.
ItalianLa direttiva di cui oggi discutiamo ne fa parte poiché mira a regolamentare il trattamento termico dei rifiuti pericolosi e non.
The directive before us today is part of this strategy as it aims to regulate the thermal treatment of hazardous or non-hazardous waste.
ItalianIl più semplice motore termico di tutti i tempi, il motore ad aria calda funziona così: si prende una scatola, un cilindro d'acciaio con un pistone.
The simplest heat engine, or hot air engine, of all time would be this -- take a box, a steel canister, with a piston.
ItalianEcco fatto un motore termico.
ItalianNon appena la temperatura interna di quell'impasto attraversa la soglia dei 140 gradi, passa quello che chiamiamo 'punto termico di morte'.
As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the "thermal death point."