"pungolare" - angielskie tłumaczenie

IT

"pungolare" po angielsku

volume_up
pungolare {czas. przech.}
EN

IT pungolare
volume_up
[pungolo|pungolato] {czasownik przechodni}

pungolare
volume_up
to goad [goaded|goaded] {czas. przech.}
Gli animali subiscono anche maltrattamenti mediante pungoli elettrici e bastoni che servono per il carico e lo scarico degli animali che vengono trasportati.
The animals also suffer ill-treatment from electric goads and sticks used to load and unload animals being transported.

Synonimy (włoski) dla "pungolare":

pungolare

Przykłady użycia - "pungolare" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianQuest’ Assemblea invece si è trovata a dover pungolare gli Stati membri.
This Parliament must challenge the Member States.
ItalianQuest’Assemblea invece si è trovata a dover pungolare gli Stati membri.
This Parliament must challenge the Member States.
ItalianTalora può essere giustificato «pungolare» gli Stati membri, ma in alcune occasioni il Parlamento esagera.
Sometimes it is justifiable to 'urge on' Member States, but there are also times when Parliament wants to go too far.
ItalianTalora può essere giustificato« pungolare» gli Stati membri, ma in alcune occasioni il Parlamento esagera.
Sometimes it is justifiable to 'urge on ' Member States, but there are also times when Parliament wants to go too far.