"omofobia" - angielskie tłumaczenie

IT

"omofobia" po angielsku

IT omofobia
volume_up
{żeński}

omofobia
Questione pregiudiziale (omofobia in Europa): vedasi processo verbale
Moving the inadmissibility of a matter (homophobia in Europe): see Minutes
L’omofobia può essere classificata solamente come un misto di ignoranza e di impunità.
The only way to look at homophobia is as a combination of ignorance and impunity.
L’ omofobia può essere classificata solamente come un misto di ignoranza e di impunità.
The only way to look at homophobia is as a combination of ignorance and impunity.

Przykłady użycia - "omofobia" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Italian   I paesi europei sembrano essere vittime di una preoccupante omofobia contagiosa.
Does that mean, however, that other persecutions were perhaps less serious?
ItalianNon si devono confondere le divergenze con “ l’ omofobia”.
I shall vote in favour of it with determination and conviction.
ItalianL’ ultima volta, abbiamo formulato una proposta di risoluzione comune contro l’ omofobia su cui tutti i gruppi erano d’ accordo.
I voted in favour because I feel it is an extremely important motion for a resolution.
Italian   Omofobia significa “ paura dei propri simili”.
Some of the debates have amounted to hate speak.
ItalianLi invito ad andare a vedere come si comporta tale paese in questioni riguardanti l’ omofobia e la discriminazione delle minoranze.
Nearly all the groups who tabled this motion for a resolution back Turkey ’ s accession to the European Union.
ItalianTutti coloro che si oppongono al matrimonio tra omosessuali, infatti, sono prontamente tacciati di omofobia e vengono criminalizzati.
For example, anyone who is opposed to homosexual marriage is promptly written off as homophobic and criminalised.
ItalianQuesta confusione tra omofobia, definita come “ la paura dei propri simili”, e l’ avversione per l’ omosessualità genera malintesi.
Therapy is needed to help them: they cannot be treated through political control, no more than claustrophobia or arachnophobia can.
Italian   – Signor Presidente, ho votato contro perché mi è parsa inaccettabile l’ equiparazione che si è tentato di fare tra razzismo e omofobia.
The real prerequisites for the genuinely sustainable development of our nations are the reinstatement of our borders and a major policy on the family.