"mettere in funzione" - angielskie tłumaczenie

IT

"mettere in funzione" po angielsku

IT mettere in funzione
volume_up
{czasownik przechodni}

mettere in funzione (też: attivare, azionare, fare funzionare)
volume_up
to activate {czas. przech.}
mettere in funzione (też: attivare, azionare, fare funzionare, attuare)
volume_up
to actuate {czas. przech.}
mettere in funzione (też: attivare)
volume_up
to set in motion {czas. przech.}
mettere in funzione (też: attivare, incominciare, dare corso a, avviare)
volume_up
to start {czas. przech.}

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "mettere in funzione"

mettere czasownik
in przysłówek
English
in przyimek
English
In
English
funzione rzeczownik

Przykłady użycia - "mettere in funzione" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianIn primo luogo, dobbiamo mettere in funzione i nostri nuovi poteri.
ItalianOnorevoli deputati, occorre a questo punto mettere in funzione le nuove strutture di governance per affrontare la situazione economica.
Honourable Members, the new governance structures must now be put into action to address the economic situation.
Italianmettere in funzione una macchina
Italianmettere in funzione qcs
ItalianDeve essere chiaro che il diritto di scelta è dello Stato, specialmente riguardo alla destinazione del territorio per poter costruire e mettere in funzione infrastrutture in modo rapido.
You need also state ownership, especially of land assets, in order to build and roll out infrastructures very quickly.
ItalianInoltre, giudico opportuno che, al momento di mettere in funzione i sistemi, trovino applicazione anche gli aspetti legati alla compatibilità, alla coerenza e alla normativa vigente.
I also think it is important that when the systems are deployed, the aspects relating to compatibility, coherence and regulation are applied too.
ItalianGli Stati Uniti devono ancora mettere in funzione l'autorizzazione di viaggio elettronica e il controllo aereo in uscita, il che richiederà visite di valutazione sul posto nei paesi interessati.
The United States still has to set up the electronic travel authorisation and the air exit control. It will undertake extensive on-site evaluation visits in the countries concerned.