"genealogia" - angielskie tłumaczenie

IT

"genealogia" po angielsku

IT genealogia
volume_up
{żeński}

genealogia (też: stirpe, discendenza)
volume_up
pedigree {rzecz.}

Synonimy (włoski) dla "genealogia":

genealogia

Przykłady użycia - "genealogia" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianAbbiamo in comune la stessa genealogia di Otzi, l'uomo di Similaun.
We actually share the same genealogy with Ozzie the iceman.
ItalianMi insegnano i nomi dei venti e delle piogge -- dell'astronomia secondo una genealogia di stelle.
They teach me the names of the winds and the rains, of astronomy according to a genealogy of stars.
Italianfar risalire la propria genealogia fino a Enrico VIII
to trace one's line of descent back to Henry VIII
Italianricostruire la genealogia della propria famiglia
ItalianNel n. 9, dedicato alla genealogia della persona, scrive: "Con la famiglia si collega la genealogia di ogni uomo: la genealogia della persona.
In n. 9, dedicated to the genealogy of the person, it states: "Bound up with the family is the genealogy of every individual: the genealogy of the person.
ItalianSiamo riusciti ad affrontare il problema della possibilità di trasmissione materna eliminando anche gli animali che potrebbero essere a rischio a causa della loro genealogia.
We have been able to tackle the problem of the possibility of maternal transmission by also taking out those animals that might be at risk because of their ancestry.