"comminazione" - angielskie tłumaczenie

IT

"comminazione" po angielsku

IT comminazione
volume_up
{rzeczownik}

comminazione

Przykłady użycia - "comminazione" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianLa Commissione non ha vigilato a sufficienza sulla comminazione di sanzioni ai pescherecci trovati in infrazione.
The Commission did not monitor rigorously enough the imposition of penalties on fishing vessels for infringements of the regulations.
ItalianNon possiamo distribuire denaro con una mano e con l'altra trascinare i paesi davanti alla Corte e magari, successivamente, ottenere la comminazione di sanzioni pecuniarie.
We cannot hand out money with one hand and, with the other, take countries to court, where they may well be fined.
ItalianIl trattamento dei dissidenti, delle minoranze etniche e religiose e la comminazione della pena di morte su vasta scala sono, in parole povere, molto preoccupanti.
The treatment of dissidents, of ethnic and religious minorities, and the large-scale imposition of the death penalty are, to put it simply, very worrying.
ItalianLa lentezza del contenzioso comunitario e la rara comminazione di sanzioni economiche agli Stati membri inadempienti hanno inviato due segnali politici negativi.
The slowness of the Community's legal processes and the rare use of financial penalties against those Member States that are slow to comply have sent out two negative political messages.
ItalianSignor Presidente, la comminazione della pena capitale a minori di età inferiore a 15 anni è stata vietata in Yemen nel 1991; dal 1994, il divieto è stato esteso ai minori di 18 anni.
Mr President, the use of capital punishment on juveniles under the age of 15 was prohibited in Yemen in 1991. Since 1994, this ban has applied to people below the age of 18.