IT codarda
volume_up
{żeński}

codarda (też: vile, codardo, vigliacco)
volume_up
coward {rzecz.}
codarda (też: vile, codardo)
volume_up
dastard {rzecz.} [arch.]
codarda (też: codardo)
codarda (też: codardo)
volume_up
recreant {rzecz.} (coward)
codarda (też: codardo)
volume_up
yellow-belly {rzecz.} [pot.]

Synonimy (włoski) dla "codardo":

codardo

Przykłady użycia - "codarda" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianLa Commissione deve abbandonare la sua posizione codarda ed esitante.
The Commission must abandon its cowardly, half-hearted position.
ItalianIl terrorismo è una scelta: una scelta meschina, codarda e crudele.
Terrorism is an option: a despicable, cowardly and cruel option.
ItalianQuesta mattina ho ricevuto la risposta scritta alla mia interrogazione: si tratta della risposta più evasiva e codarda che io abbia mai sentito da parte della Commissione.
This morning I received the reply to my question, and it was the greatest fudge and cowardly reply I have ever heard from the Commission.
ItalianL'iniziativa è codarda perché se i socialisti avrebbero avuto qualcosa da eccepire, si sarebbero rivolti alla Corte europea di Lussemburgo e non discuterebbero della questione in questa sede.
It is cowardly because if the Socialists had found anything to contest, they would have turned to the European Court in Luxembourg and would not be debating here.