"civilizzare" - angielskie tłumaczenie

IT

"civilizzare" po angielsku

volume_up
civilizzare {czas. przech.}

IT civilizzare
volume_up
[civilizzo|civilizzato] {czasownik przechodni}

civilizzare (też: incivilire, umanizzare)
I giardini zoologici non sono affatto necessari nel cosiddetto mondo civilizzato odierno.
Zoos are unessential in this so-called civilized world of today.
Una vergogna per noi è il saccheggio, vergogna che rende un po’ più umile un paese che pensavamo più civilizzato.
A shame for us is the looting, a shame which renders more humble a country that we thought more civilized.
L'intero mondo civilizzato è stato scosso da un brivido, vedendo in televisione il modo bestiale in cui essi hanno compiuto la missione, ammazzando due giovani ciprioti.
The whole civilized world looked on in horror at the television screens showing the bestial way in which they carried out their mission, killing two young Cypriots.

Synonimy (włoski) dla "civilizzare":

civilizzare

Przykłady użycia - "civilizzare" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianA proposito di mediazione nelle dispute tra i capi delle comunità locali, signor Presidente in carica del Consiglio, le sono grato per essere riuscito a civilizzare l’ Europa.
While we are on the subject of mediating in disputes between tribal chiefs, Mr President-in-Office of the Council, I am grateful to you for your achievement in civilising Europe.