IT attrezzo
volume_up
{męski}

attrezzo (też: utensile)
volume_up
implement {rzecz.}
Metodi e attrezzi agricoli si sono modificati, la natura del lavoro agricolo è profondamente mutata e l’architettura rurale è anch’essa cambiata.
Farming methods and implements have been transformed, the nature of farm work has changed radically, and rural architecture has also changed.
Metodi e attrezzi agricoli si sono modificati, la natura del lavoro agricolo è profondamente mutata e l’ architettura rurale è anch’ essa cambiata.
Farming methods and implements have been transformed, the nature of farm work has changed radically, and rural architecture has also changed.
attrezzo (też: apparecchio, strumento, cricco, boccino)
volume_up
jack {rzecz.}
attrezzo (też: utensile, strumento, burattino)
volume_up
tool {rzecz.}
Vi immaginate nascere con un attrezzo al posto del naso?
Could you imagine being born with a tool for a nose?
Vi hanno dato un attrezzo, un martello.
You've been given one tool, a hammer.
E questo è un uccello sulla copertina di Science che ha imparato come usare un attrezzo per ottenere il cibo.
And this is a bird on the cover of science who's learned how to use a tool to get food.
attrezzo (też: utensile)
volume_up
utensil {rzecz.}

Synonimy (włoski) dla "attrezzo":

attrezzo
attrezzare

Przykłady użycia - "attrezzo" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ItalianMi sono alzata e sono salita sul vogatore, un attrezzo che fa lavorare tutto il corpo.
So I got up and I jumped onto my cardio glider, which is a full-body, full-exercise machine.
ItalianTali informazioni si ricavano invece dalla confezione di questo secondo attrezzo .
It was, however, possible to do so on this one .
ItalianIn pratica però, è un attrezzo abbastanza semplice.
Just basically though, it is a basic piece of equipment.
ItalianDecisi quindi di tagliarla con l'attrezzo che avevo creato affilando la punta di un ago.
ItalianScendo dall'attrezzo, attraverso il salotto di casa mia e mi rendo conto tutto il mio corpo è rallentato.
So I get off the machine, and I'm walking across my living room floor, and I realize that everything inside of my body has slowed way down.
ItalianÈ un attrezzo abbastanza spaventoso per gli stuntmen inesperti. ~~~ Potrebbe spezzarvi le gambe molto molto in fretta se ci arrivate sopra male.
It's a frightening piece of equipment for the novice stunt performer, because it will break your legs very, very quickly if you land on it wrong.
ItalianPer chi di voi non lo sa una macchina Rube Goldberg è un attrezzo complicato un macchinario sovra-progettato che ottiene un risultato relativamente semplice.
Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over-engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task.
ItalianE’ tuttavia necessario adottare ulteriori misure, tra cui limitazioni sulla lunghezza dell’ attrezzo di pesca e misure volte a prevenire lo svuotamento delle reti e il loro abbandono in mare.
More R[amp]D is needed to tailor selectivity devices such as square mesh panels and sorting grids to make them even more effective in protecting young fish.