"závárzat" - angielskie tłumaczenie

HU

"závárzat" po angielsku

HU závárzat
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

volume_up
bolt {rzecz.}
A závárzat keskeny zárszerkezetet tartalmazott, amely most zárva volt.
The breech contained a narrow bolt which was dosed shut.
A katonák csőre töltötték puskájukat, és a pap halk mormogása reménytelenül beleveszett a húsz závárzat kattanásába.
The mumbling of the priest was a helpless counterpoint to the crackling of twenty rifle bolts as the soldiers charged and cocked their carbines.
závárzat (też: retesz, szorítás, zár, zsilip)
volume_up
lock {rzecz.}

2. "fegyveren"

závárzat (też: hátsó rész, töltényűr)
volume_up
breech {rzecz.}
A závárzat keskeny zárszerkezetet tartalmazott, amely most zárva volt.
The breech contained a narrow bolt which was dosed shut.
Egy csattanás, és a závárzat fölemelkedett.
The breech block rose with a clang.
There was a narrow slit beneath the breech.

Przykłady użycia - "závárzat" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

HungarianA katonák csőre töltötték puskájukat, és a pap halk mormogása reménytelenül beleveszett a húsz závárzat kattanásába.
The mumbling of the priest was a helpless counterpoint to the crackling of twenty rifle bolts as the soldiers charged and cocked their carbines.