"márványos" - angielskie tłumaczenie

HU

"márványos" po angielsku

EN

HU márványos
volume_up
{przymiotnik}

márványos (też: foltos, tarka, pettyes)
volume_up
mottled {przym.}
Ziller fedezékbe húzódott, éppen idejében; a fa alatt testes, márványos kék alak cammogott el.
He ducked away as something very large and mottled blue passed underneath the branch.

Przykłady użycia - "márványos" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

HungarianA három növény az Aranypálma, az Anyósnyelv és a Márványos Szobafutóka.
The three plants are Areca palm, Mother-in-Law's Tongue and money plant.
HungarianA harmadik növény a Márványos Szobafutóka, szintén nagyon gyakori növény; főleg hidrokultúrális környezetben nő.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant; preferably grows in hydroponics.
HungarianAz egyetlen korong változtatta a színét; előbb márványos vörös, majd lilásfekete lett; lassan forgott és láthatóan esze ágában sem volt szétválni.
The single disk changed in color, to become marbled maroon and purple-black; it rolled lethargically, and showed no disposition to break apart.
HungarianMozgolódás támadt; ketten felálltak és átmentek a szomszédos fürdőszobába, egy olyan monstrum márványos micsodába, amilyet a gazdag olaszok és görögök szeretnek.
There was a little commotion; two of them rose from their knees and entered an adjoining bath-one of those massive marble affairs that wealthy Italians and Greeks seem to love.