"felfüggesztés" - angielskie tłumaczenie

HU

"felfüggesztés" po angielsku

HU felfüggesztés
volume_up
{rzeczownik}

felfüggesztés (też: támasz, tartó, tartózkodás, elhalasztás)
volume_up
stay {rzecz.}
felfüggesztés (też: megszakítás, lógás, elhalasztás, függés)
(5) A felfüggesztés időtartama nem haladhatja meg a hat hónapot.
The period of suspension shall not exceed 6 months.
Az ilyen felfüggesztés addig tart, amíg a létesítmény ismét nem teljesíti a vonatkozó feltételeket.
Such suspension shall last until the establishment again meets those conditions.
A felfüggesztés szélén állsz, és a vizsgád is ma van.
You're on the verge of suspension, and you have your honors qualifying exam today.

Przykłady użycia - "felfüggesztés" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

HungarianMindegyik fölött öt egyforma ládika lógott minden felfüggesztés nélkül.
And above each hung five similar cases, precisely fixed, floating without support.
HungarianFelfüggesztés (alacsony energiaigényű üzemmód, az állapot memóriába mentésével)
Causes the laptop to move into the suspend 'save-to-ram' state
HungarianAz energiatakarékosságnak három fokozata van: a készenlét, a felfüggesztés és a kikapcsolás.
There are three levels of power saving: standby, suspend, and off.
HungarianA bezárásról való lógásért viszont a büntetés háromnapi felfüggesztés és a báli jegyek visszavonása.
But punishment for skipping detention is going to be three days' suspen#31;sion and refusal of your prom tickets.
HungarianAz automatikus felfüggesztés %1 másodperc múlva megtörténik.
HungarianA szoftveres felfüggesztés hibernálást eredményezzen
HungarianNem a felfüggesztés a lényeg.
HungarianZárolás és felfüggesztés...