"démon" - angielskie tłumaczenie


Czy chodziło Ci o demon
HU

"démon" po angielsku

volume_up
démon {rzecz.}

HU démon
volume_up
{rzeczownik}

démon (też: gonosz szellem)
volume_up
demon {rzecz.}
Démon, gondolta Eventine iszonyattal, egy démon, amely azt játssza, hogy ő Manx, a hűséges öreg Manx.
A Demon, Eventine thought in horror, a Demon pretending to be Manx, faithful old Manx.
Sommásan, a démon adott, a démon evett, és valami új dolog lett a királyi párból.
`In sum, the demon had added and the demon had taken away, and the King and Queen were New Things.
Sima felülettel ütközött, hideggel, keménnyel, égetően jegessel a démon visszakozott.
A smooth surface, fiercely cold, the cold burning - the demon recoiled.
démon (też: dzsinn, szellem)
volume_up
djinni {rzecz.} (djinn)
démon (też: dzsinn, szellem)
volume_up
jinnee {rzecz.} (jinn)
démon (też: dzsinn, szellem)
volume_up
jinni {rzecz.} (jinn)

Przykłady użycia - "démon" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

HungarianReich szemében ő testesítette meg a modern sikerhölgyet, ő volt a szűzies démon.
To Reich she was the epitome of the modern career girl---the virgin seductress.
HungarianA démon szablyája így lecsaphatott a jobb combjára, s egészen a csontjáig hatolt.
The demons tulwar chopped down into its right thigh, ringing as it bit into bone.
HungarianValahogy ki kell kerülnie a nőstény démon agyarait, a lófejekről nem is beszélve.
Somehow he had to avoid those fangs above, and those snapping jaws lower down.
HungarianA Boszorkány királynő még véletlenül sem lassított, amint a roppant démon elé állt.
The Witch-Queen never slowed, racing on as the pit fiend soared to meet her.
HungarianÕ még mozdulni se tudott, mikor a démon már előtte állt, és feléje vagdosott karmaival.
Almost before he could act, the Reaper was before him, claws ripping downward.
HungarianIsmét fellángolt a démon-jogar, a tűz belehasított a sebesült griffbe.
Again the Staff of Power flared, and again the fire burned into the broken Roc.
HungarianArmand volt az ő egyetlen orákuluma, könyörtelen és rajongó démon-istene.
Armand was Daniel's single oracle, his merciless and all-loving demonic god.
HungarianVéres nyála átáramlott a démon testébe, ahol szétrobbant a gyomrában.
It rode Elminster's bloody spittle down the fiend's gullet, to explode within.
HungarianEgy maroknyi démon áttört, és lemészárolták a Választottakat, az egyetlen Amberle kivételével.
A handful of the Demons broke through and the Chosen were slain-all but Amberle.
HungarianNem maradt több ideje ezen töprengeni, ugyanis az abishai démon már ott is volt a nyakán.
Then there was no more time to think: the abishai rushed at him tike a striking hammer.
HungarianMár csak a legközelebbi balliszta köpködött, már csak pár démon harcolt.
The nearest bastion was still launching quarrels, tracking the few demons still in range.
HungarianÁm a démon ellenem dolgozott, és Carlotta epés természete is ellenem dolgozott.
What worked against me as well was the dour nature of Carlotta.
HungarianBármilyen démon is felelős ezekért a tettekért, nem volt válogatós fajta.
What-f ever fiend was responsible he cared to make no distinction.
HungarianA csuklyás démon a feje fölé emelte Crispint, majd lezúdította az elfet a szakadékba.
Holding Crispin above its shrouded head, it threw the Elf from the catwalk into the void beyond.
HungarianMindkét kezét a démon széles mellkasára helyezte, és lehunyta a szemét.
She laid her palms on the demons massive chest and closed her eyes.
HungarianA FOLYÓ FRISS langyos vize a démon vérévé vált, köré fonódhatott, sodródhatott vele.
a vessel along which it climbed, the current pushing round it.
HungarianOlyan volt, akár valami mini démon, aki csak nemrég szabadult ki a pokolból.
Wendell was standing on the far side of the firework, his ear-to-ear grin lit by its spitting sparks.
HungarianÁm Allanon vaskézzel szorította a démon mancsát, és rásajtolta a lehanyatló jogarra.
But Allanon's hands closed over his own like iron locks, fastening them tightly to the failing Staff.
HungarianMondják, hét démon volt ez, akiket küszöbéhez igézett szentségének erejével.
It was believed that they were seven devils, who, owing to his sanctity, could not cross his threshold.
HungarianEz nem alacsony démon, nem familiáris, nem Ariel, ki alázatosan engedelmeskedik Prospero varázspálcájának.
This is no mean daimon, no familiar, no Ariel ready to bow to Prospero's wand!