"upptill" - angielskie tłumaczenie

SV

"upptill" po angielsku

volume_up
upptill {przysł.}
EN

SV upptill
volume_up
{przysłówek}

upptill (też: ovanför, ovan, här ovan, däröver)
volume_up
above {przysł.}
Det vi för ögonblicket måste göra är att inte komma ihop oss, vänster och höger, mitten och upptill eller nertill.
Right now, there must be no falling out between groups on the right, and those on the left or in the centre, above or below.
Jag har sett de första utkasten i Österrike, men jag var ändå något förvånad över att det å ena sidan på euron upptill står euro, men att det på centen upptill också står eurocent.
I have seen the first designs in Austria, but I was somewhat surprised that "Euro' is printed above the euro, but "Eurocent' is printed above the cent.
Jag har sett de första utkasten i Österrike, men jag var ändå något förvånad över att det å ena sidan på euron upptill står euro, men att det på centen upptill också står eurocent.
I have seen the first designs in Austria, but I was somewhat surprised that " Euro ' is printed above the euro, but " Eurocent ' is printed above the cent.

Przykłady użycia - "upptill" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SwedishSidans bokmärke placeras i bokmärkesfältet upptill i webbläsarfönstret.
The bookmark for the page is placed on the bookmarks bar at the top of your browser window.
SwedishiGoogle-temat är den bakgrundsbild du ser bakom sökrutan upptill på din iGoogle-sida.
Your 'iGoogle theme' is the background image you see behind the search box at the top of your iGoogle page.
SwedishNär Google Verktygsfält är installerat visas det upptill i nya fönster i Internet Explorer och Firefox.
Once Toolbar finishes installing, it'll appear at the top of new Internet Explorer and Firefox windows.
SwedishNu fortsätter olja från Prestige att varje dag förorena hela Atlantkusten upptill Engelska kanalen.
Now, the oil from the Prestige continues each day to pollute the whole of the Atlantic coast up to the Channel.
SwedishOm ett meddelande visas upptill i Firefox-fönstret följer du dessa steg för att tillåta hämtningar från Google:
If you see a message appear at the top of your Firefox window, follow these steps to allow downloads from Google:
SwedishNär du besöker en webbsida som är på ett annat språk än ditt Verktygsfält, visas översättningsfältet upptill i webbläsarfönstret.
When you visit a webpage in a different language than your Toolbar, Toolbar will display the translation barnear the top of your browser window and ask you if you'd like to translate the page.