"opinionsbildande" - angielskie tłumaczenie

SV

"opinionsbildande" po angielsku

SV opinionsbildande
volume_up
{przysłówek}

opinionsbildande
Radio- och tv-sändningar kommer att prioriteras i första hand, men också opinionsbildande tjänster.
Priority will be given to broadcasting in particular but also to opinion-forming services.
Dessa instrument tar dock inte i tillräckligt hög grad itu med problemet rörande dominant opinionsbildande makt.
However, the problem of dominant opinion-forming power is not sufficiently covered by these instruments.
Den största potentialen för att skynda på förfarandena mellan de europeiska institutionerna bjuder utan tvivel de opinionsbildande och beslutsfattande processerna i Europeiska rådet.
However, doubtless the opinion-forming and decision-making process in the European Council offers the best bet for accelerating the procedures between the European institutions.

Przykłady użycia - "opinionsbildande" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SwedishJag ser också Europaparlamentets roll som viktig i opinionsbildande och pådrivande syfte.
I also see the European Parliament as having an important role in forming opinion and instigating change.
SwedishDet är i själva verket en mycket viktig del av miljöorganisationers roll, dvs. att arbeta opinionsbildande gentemot allmänheten.
It is in fact a very important part of the role of environmental organizations to influence public opinion.
SwedishDen konferens som Europeiska kommissionen kommer att utlysa nästa år, kan endast vara opinionsbildande och inte politiskt avgörande.
The conference which the European Commission will organise next February can only help form opinion, it cannot determine policy.
SwedishViljan hos befolkningen på Balkan till integration och samarbete med Europa gör att EU kan spela en viktig roll - också en viktig opinionsbildande roll.
The desire of the people of the Balkans for integration and cooperation with Europe means that the EU can play a vital role - including a crucial role in forming opinion.