"infektera" - angielskie tłumaczenie

SV

"infektera" po angielsku

SV infektera
volume_up
[infekterade|har infekterat] {czasownik}

Jag vill jämföra det med ett virus - inte tillräckligt farligt för att döda bäraren, men utan tvivel för att försvaga honom och med potentialen att infektera andra.
I would like to compare it to a virus - not dangerous enough to kill the bearer, but definitely weakening him and with the potential to infect others.
Det är färre och färre människor kvar vilka fortfarande är möjliga att infektera, och där får du platån på kurvan, och du får den klassiska sigmodala kurvan.
There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve.

Synonimy (szwedzki) dla "infektera":

infektera
Swedish

Przykłady użycia - "infektera" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SwedishSamma intressen hotar dock på nytt att infektera det hela.
However, the self-same interests are threatening to undermine the whole show again.
SwedishDet är inte bra att ett land som vill ansluta sig till Europeiska unionen låter en sådan här fråga infektera förbindelserna under så pass lång tid.
It is not good for a country seeking to join the European Union to allow such an affair to drag on for so long.
SwedishDet vore det värsta som skulle kunna hända i Jemen och skulle förmodligen infektera förhållandena i hela regionen ännu mer.
That would be the worst thing that could happen in Yemen and something that would probably poison relations in the entire region even more.