"hustru" - angielskie tłumaczenie

SV

"hustru" po angielsku

volume_up
hustru {r.wsp.}
EN
EN

SV hustru
volume_up
{rodzaj wspólny (utrum)}

hustru (też: fru)
volume_up
wife {rzecz.}
Detta är min hustru Dusty med en svamp som kallas Fomitopsis officinalis -- Agaricon.
This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis -- Agarikon.
Europa var hustru till Zeus och mor till Minos, Sarpedon och Rhadamanthys.
Europa was Zeus's wife, the mother of Minos, Sarpedon and Radamanthe.
Och Mose tog sin hustru och sin son och återvände till Egyptens land.
And Moses took his wife and his son and he returned to the land of Egypt.

Synonimy (szwedzki) dla "hustru":

hustru
Swedish

Przykłady użycia - "hustru" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SwedishOch jag tackar den socialistiska talesmannen som känner min hustru och håller med mig.
It is important that we fulfil the commitment to double the number of female appointments.
SwedishAndra regler gäller om din man eller hustru inte är EU-medborgare.
Different rules apply for spouses without EU citizenship.
SwedishFörväntas han betala sociala avgifter för sin hustru, så att hon vid behov kan få föräldraledighet?
Would he be expected to pay social contributions to cover his spouse, thus enabling her to qualify for maternity leave if needed?
SwedishFörslaget innebär också att fäder kan ha två veckors betald ledighet så att de kan tillbringa tiden direkt efter födseln med sin hustru.
The proposal also envisages that fathers may have two weeks of paid leave so that they can be with their wives during the period immediately following birth.
SwedishEn nyckel till bättre förenlighet mellan familj och arbete ligger i partnerskapet mellan man och hustru, både när det gäller barnuppfostran och i fråga om hushållsarbetet som helhet.
Those who care for their own children or look after elderly family members need to have the framework conditions created for them so that the two can be interconnected.