"avstämma" - angielskie tłumaczenie

SV

"avstämma" po angielsku

SV avstämma
volume_up
{czasownik}

Przykłady użycia - "avstämma" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SwedishMed det instrumentet stimuleras ju medlemsstaterna att avstämma sin flottkapacitet mot den tillgängliga kvoten.
This instrument encourages Member States, after all, to adjust their fleet capacity to the available quota.
SwedishJag pläderar därför för att avstämma anslagen mot kommissionens genomförandekapacitet, och enbart för ändamålsenliga program.
I would therefore call for the appropriations to be brought in line with the Commission's implementing capacity and only for effective programmes.
SwedishVi tycker att det är synd att det inte finns någon möjlighet att nu äntligen göra de europeiska skattesystemen lite mer enhetliga och avstämma dem mot varandra.
We regret the fact that it is still not possible now finally to bring the tax systems in Europe closer together and to gear them to one another.
SwedishDet är ännu viktigare än tidigare att avstämma gemenskapens politik så att företag kan efterkomma dessa principer och att det dessutom är fördelaktig för dem.
It is more important than ever to pitch Community policy in such a way that companies are able to comply with it and so that it is also more advantageous for them to do so.