"unificare" - angielskie tłumaczenie

RO

"unificare" po angielsku

RO unificare
volume_up
{żeński}

unificare
Aceasta a devenit un reper important al procesului de unificare europeană.
It has become an important mainstay of the European unification process.
Scopul nostru comun este să schimbăm graniţele actuale, din linii de separaţie, în linii de unificare.
Our common aim is to change the present borders from lines of separation to lines of unification.
Facem acest lucru, fiind ferm convinşi că acesta este modul istoric corect spre o unificare europeană.
We do this, firmly convinced that this is the historically correct way towards European unification.
unificare (też: concordie, alianţă, uniune, îmbinare)
volume_up
union {rzecz.}

Przykłady użycia - "unificare" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

RomanianDefragmentarea discului descrie procesul de unificare a fișierelor fragmentate de pe hard diskul computerului.
Disk defragmentation describes the process of consolidating fragmented files on your computer's hard disk.
RomanianÎn urmă cu mai bine de 50 de ani, când am lansat proiectul de unificare a Europei, toate aceste lucruri erau complet diferite.
More than 50 years ago, when we launched the project of uniting Europe, all that was completely different.
RomanianImposibilitatea de a investiga dezastrul navei Prestige sau de a identifica cauzele clare ale accidentului au demonstrat nevoia de unificare a metodelor de investigare.
The inability to investigate the Prestige disaster or to identify clear causes of the accident showed the need for investigation methods to be unified.
RomanianInteresul oamenilor este exact opus, separându-se de politica arogantă a UE şi de Parlamentul European care o susţine şi răsturnând modelul de unificare prin moneda euro.
The people's interest lies in opposition, in breaking with the anti-grassroots policy of the EU and the European Parliament which supports it and in overturning the euro-unifying construct.