"religios" - angielskie tłumaczenie

RO

"religios" po angielsku

volume_up
religios {przym. m.}

RO religios
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

1. ogólne

religios (też: bisericesc)
volume_up
religious {przym.}
Fanatismul religios de acolo recrutează numeroase grupuri de luptători.
Religious fanaticism there is recruiting numerous reserves of fighters.
În al doilea rând, creştinii au devenit cel mai persecutat grup religios din lume.
Second, Christians have become the single most persecuted religious group in the world.
În ceea ce priveşte sacrificările în context religios, cred că dl comisar are perfectă dreptate.
On religious slaughter, I think the Commissioner is absolutely right.

2. Religia

religios
volume_up
religious {przym.}
Fanatismul religios de acolo recrutează numeroase grupuri de luptători.
Religious fanaticism there is recruiting numerous reserves of fighters.
În al doilea rând, creştinii au devenit cel mai persecutat grup religios din lume.
Second, Christians have become the single most persecuted religious group in the world.
În ceea ce priveşte sacrificările în context religios, cred că dl comisar are perfectă dreptate.
On religious slaughter, I think the Commissioner is absolutely right.

Przykłady użycia - "religios" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

RomanianAcest atac se numără printre alte evenimente grave, toate fiind motivate religios.
This attack comes on top of a series of grave events, all of which were religiously motivated.
RomanianAceștia doresc scepticism religios.
RomanianExperții din această regiune sunt de părere că evenimentele de aici sunt mai degrabă niște crime decât niște acte de terorism religios internațional.
Experts on this region are of the opinion that this is more to do with crime than with religiously motivated international terrorism.
RomanianÎn schimb, ar trebui să ne aliem cu Rusia şi Belarus, două ţări care din punct de vedere istoric, religios, militar şi geopolitic sunt, de fapt, europene.
Instead, we should ally ourselves with Russia and Belarus which are, in fact, historically, religiously, militarily and geopolitically European.