"estabelecimentos" - hiszpańskie tłumaczenie

PT

"estabelecimentos" po hiszpańsku

PT estabelecimentos
volume_up
{męskoosobowy}

estabelecimentos

Synonimy (portugalski) dla "estabelecimento":

estabelecimento
Portuguese

Przykłady użycia - "estabelecimentos" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PortugueseA Coreia do Norte acordou nesse mesmo mês encerrar os seus estabelecimentos nucleares.
En este mes, Corea del Norte acordó su desarme nuclear.
PortuguesePromover a cooperação entre estabelecimentos de ensino;
promover la cooperación entre los centros docentes;
PortugueseEstimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas;
estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas;
PortugueseAs SE continuam a estar sujeitas aos impostos e taxas dos Estados-Membros onde se situam os seus estabelecimentos estáveis.
Las SE siguen sujetas al pago de los impuestos y tasas de todos los Estados miembros donde tienen sedes y sucursales estables.
PortugueseDeve estar consciente de que os estabelecimentos médicos no estrangeiro podem não funcionar da mesma forma do que os do país onde reside.
Ten en cuenta que los centros médicos extranjeros pueden no funcionar como los de la seguridad social de tu país.
PortugueseNão obriga, pois, a que todos os estabelecimentos, designadamente os privados, que dispensem ensino ou formação profissional e contínua, sejam gratuitos.
No impone que todos los centros, incluidos los centros de formación profesional y de formación permanente, y en particular los privados, que dispensen dicha enseñanza sean gratuitos.