"bóg" - rosyjskie tłumaczenie

PL

"bóg" po rosyjsku

RU
PL

bóg {męski}

volume_up
1. Religia
бог отымет, бог и подаст
бог вымочит, бог и высушит
человек предполагает, а бог располагает

Przykłady użycia - "bóg" po rosyjsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

Polishżycie daje Bóg, a odebrać je może każdy
жизнь дает один только бог, а отнимает всякая гадина
Polishczłowiek strzela, Pan Bóg kule nosi
человек предполагает, а бог располагает
Polishgość w dom, Bóg w dom
не гостям хозяина, а хозяину гостей благодарить
PolishPan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy
бог долго ждет, да больно бьет
PolishBóg dał jeden język, a dwoje uszu
Polishmy ze smutkiem, Bóg z miłością
мы с печалью, а бог с милостью
Polishkogo Bóg miłuje, temu nie folguje
Polishjak Kuba Bogu tak Bóg Kubie
как аукнется, так и откликнется
Polishstrzeżonego Pan Bóg strzeże
Polishstrzeżonego Pan Bóg strzeże
Polishniech Bóg ci błogosławi!
PolishBóg wszystko widzi
PolishBóg daje, Bóg odbiera
PolishBóg wszystko widzi
Polishgdzie miłość, tam Bóg
Polishniech Bóg ci błogosławi!
Polishniech Bóg ci błogosławi!
Polishtylko Bóg wie
PolishBóg dał, Bóg wziął
Polishtylko Bóg wie