"zarezerwować" - niemieckie tłumaczenie

PL

"zarezerwować" po niemiecku

PL zarezerwować
volume_up
{czasownik dokonany}

zarezerwować (też: rezerwować)
volume_up
ausscheiden {czas. przech.} [Szwajc. niem.] (reservieren)
zarezerwować (też: rezerwować, bukować, księgować)
volume_up
buchen {czas.}
Chciałbym/Chciałabym zarezerwować pokój na ___ dzień/dni / tydzień/tygodni.
Ich würde gern ein Zimmer für ___ Nacht/Nächte/Woche(n) buchen.
Chciałbym/Chciałabym zarezerwować pokój z ___.
Ich würde gern ein Zimmer mit ___ buchen.
Chciałbym/Chciałabym zarezerwować ___.
Ich würde gern ___ buchen.
zarezerwować (też: rezerwować, zająć, zajmować)
volume_up
freihalten {czas. przech.} (Platz)
zarezerwować (też: rezerwować, bukować, zarezewować)
Ich würde gerne für den ... ein Zimmer reservieren...
Chciałbym/Chciałabym zarezerwować stolik dla _[liczba osób]_ osób o _[godzina]_ .
Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren.
Ich würde gerne ... reservieren...
zarezerwować (też: zamawiać, zamówić, rezerwować)
volume_up
vorbestellen {czas. przech.}
zarezerwować (też: zamawiać, zapisać, zapisywać, rezerwować)
volume_up
anmelden {czas.} (vormerken lassen)
Chciałbym/Chciałabym zarezerwować termin na ___________.
Ich möchte mich für_____ anmelden.

Synonimy (polski) dla "zarezerwować":

zarezerwować
Polish

Przykłady użycia - "zarezerwować" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishJak wielu z was choć raz w życiu -- jako dziecko, jako dorosły -- stało na miejscu parkingowym, aby go dla kogoś zarezerwować?
Wie viele von Ihnen mussten, einmal im Leben – als Kind, als Erwachsener – auf einem freien Parkplatz stehen, um ihn frei zu halten?