"pociąć" - niemieckie tłumaczenie

PL

"pociąć" po niemiecku

volume_up
pociąć {czas. dk}

PL pociąć
volume_up
{czasownik dokonany}

pociąć (też: ostrzyc, strzyc, kroić, ukroić)
Trzeba pociąć je na kawałki, a potem szukać, co się pokrywa, dopasowując krawędzie.
Man schneidet die DNA auseinander, sequenziert einzelne Schnipsel und sucht dann nach Überlappungen.
pociąć (też: rozciąć, rozcinać, ciąć)

Przykłady użycia - "pociąć" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishTrzeba pociąć je na kawałki, a potem szukać, co się pokrywa, dopasowując krawędzie.
Man schneidet die DNA auseinander, sequenziert einzelne Schnipsel und sucht dann nach Überlappungen.
PolishZdecydowałem więc pociąć włókno narzędziem, które zrobiłem poprzez przerobienie końcówki igły w ostrze.
Also entschied, diese zurechzuschneiden mit dem Werkzeug, welches ich gemacht hatte – ich schärfte das Ende einer Nadel zu einer Klinge.