"co dwa lata" - niemieckie tłumaczenie

PL

"co dwa lata" po niemiecku

PL

co dwa lata {przysłówek}

volume_up
co dwa lata
Tylko nasz mózg nie powiększa się dwukrotnie co dwa lata.
Das Gehirn verdoppelt sich jedoch nicht alle zwei Jahre.
Ok, zamiast edycji książki wychodzącej co dwa lata, wyobraźcie sobie wychodzącą co 25 sekund.
Ausgaben eines Buches erscheinen nicht mehr alle zwei Jahre, sondern alle 25 Sekunden.
Co dwa lata sporządzają szczegółowe sprawozdania z realizacji i zastosowania rozporządzenia.
Alle zwei Jahre erstellen sie einen ausführlichen Bericht über die Durchführung und Anwendung dieser Verordnung.

Przykłady użycia - "co dwa lata" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishOk, zamiast edycji książki wychodzącej co dwa lata, wyobraźcie sobie wychodzącą co 25 sekund.
Ausgaben eines Buches erscheinen nicht mehr alle zwei Jahre, sondern alle 25 Sekunden.
PolishCo dwa lata sporządzają szczegółowe sprawozdania z realizacji i zastosowania rozporządzenia.
Alle zwei Jahre erstellen sie einen ausführlichen Bericht über die Durchführung und Anwendung dieser Verordnung.
PolishTylko nasz mózg nie powiększa się dwukrotnie co dwa lata.
Das Gehirn verdoppelt sich jedoch nicht alle zwei Jahre.
PolishTen wykres logarytmiczny przedstawia gładkie podwajanie się, co dwa lata, ilości wytworzonej energii słonecznej.
Er repräsentiert eine gleichmäßige Verdopplung alle zwei Jahre für die Menge an Sonnenenergie, die wir generieren.
PolishOrganizowana jest co dwa lata w Birmie.
PolishPracownicy automatycznie przechodzą do następnego poziomu co dwa lata, aż osiągną górny pułap skali dla danego stopnia.
Die Bediensteten steigen automatisch alle zwei Jahre in die nächsthöhere Dienstaltersstufe auf, bis sie die höchste Dienstaltersstufe ihrer Besoldungsgruppe erreicht haben.

Podobne niemieckie tłumaczenia dla słowa "co dwa lata"

co zaimek
German
lata rzeczownik
dwa liczebnik
German
co dwa tygodnie przysłówek
co dwa dni