"brzydki" - niemieckie tłumaczenie

PL

"brzydki" po niemiecku

volume_up
brzydki {przym. m.}

PL brzydki
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

brzydki (też: brzydko, złośliwy)
volume_up
hässlich {przym.}
Jeśli jesteś brzydki albo naprawdę, naprawdę urodziwy to i tak nie ma w ogóle żadnej różnicy.
Wenn man hässlich oder wirklich gutaussehend ist, macht es ebenfalls keinerlei Unterschied.
Tak naprawdę nie jestem tak brzydki, ale kamera jest tak blisko, że obraz jest zniekształcony.
Es sieht nicht wirklich so hässlich aus, aber die Kamera ist so nah, dass es verfälscht wird.
Oczywiście, moje prace stały się brzydkie, ale stało się coś jeszcze.
Selbstverständlich wurde meine Arbeit hässlich, aber etwas anderes passierte.
brzydki
volume_up
häßlich {przym.} [st. pis.]
Jeśli jesteś brzydki albo naprawdę, naprawdę urodziwy to i tak nie ma w ogóle żadnej różnicy.
Wenn man hässlich oder wirklich gutaussehend ist, macht es ebenfalls keinerlei Unterschied.
Tak naprawdę nie jestem tak brzydki, ale kamera jest tak blisko, że obraz jest zniekształcony.
Es sieht nicht wirklich so hässlich aus, aber die Kamera ist so nah, dass es verfälscht wird.
Oczywiście, moje prace stały się brzydkie, ale stało się coś jeszcze.
Selbstverständlich wurde meine Arbeit hässlich, aber etwas anderes passierte.
brzydki
volume_up
mies {przym.} [pej.] (Wetter)
volume_up
übel {przym.}

Przykłady użycia - "brzydki" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishNie jest tak brzydki jak niektórzy których znam.
Er ist nicht hässlicher als manche Menschen die ich kenne.
Polishzobaczcie jaki jest brzydki.