"biało" - niemieckie tłumaczenie

PL

"biało" po niemiecku

volume_up
biało {przysł.}
DE
PL

biało {przysłówek}

volume_up
biało
Jest on dostępny w postaci kapsułek (25 mg: białe; 50 mg: biało- szare; 100 mg: biało- czerwone).
Es ist als Kapseln zu 25 mg (weiß), 50 mg (weiß und grau) und 100 mg (weiß und rot) erhältlich.
Jeśli chcesz wymazywać na biało, nie musisz wybierać koloru.
Wenn Sie den gelöschten Bereich in weiß anzeigen möchten, müssen Sie keine Farbe festlegen.
Ale w proteście ubrały się na biało, bez makijażu.
Aber nein, für den Protest, kleideten sie sich alle in weiß, ohne Makeup.

Przykłady użycia - "biało" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishIle osób na tej sali spędziło większość swojego życia na terenie zaznaczonym na biało?
Wie viele Personen hier im Raum haben den Großteil ihres Lebens in den weißen Gebieten verbracht?
PolishJak to Layma powiedziała, "Ubrałyśmy się na biało, żeby oświadczyć, że jesteśmy tutaj w imieniu pokoju."
Wie Layma sagte, „Wir trugen weiß um zu sagen, dass wir auf Frieden aus sind.“
PolishJeśli chcesz wymazywać na biało, nie musisz wybierać koloru.
Wenn Sie den gelöschten Bereich in weiß anzeigen möchten, müssen Sie keine Farbe festlegen.
PolishJest on dostępny w postaci kapsułek (25 mg: białe; 50 mg: biało- szare; 100 mg: biało- czerwone).
Es ist als Kapseln zu 25 mg (weiß), 50 mg (weiß und grau) und 100 mg (weiß und rot) erhältlich.
PolishDla światła jest ona przezroczysta ale dla was zaznaczymy ją na biało.
Das Zeug, das gelb erscheint, ist die gewöhnliche Materie, die sich in Sterne und Galaxien verwandelt hat.
PolishAle w proteście ubrały się na biało, bez makijażu.
Aber nein, für den Protest, kleideten sie sich alle in weiß, ohne Makeup.
PolishPreparat jest dostępny w postaci kapsułek (biało- brązowe:
PolishTo było tak, jakbym zawsze dotąd oglądał świat na czarno-biało a nagle wszystko zobaczył w olśniewająco żywych barwach.
Mein ganzes Leben lang hatte ich in schwarz-weiß gesehen und plötzlich war alles in überwältigender Farbe.
PolishKapsułka twarda Biało- pomarańczowa z czarnym napisem „ Pfizer ” na jednej części i „ PGN 225 ” na drugiej części kapsułki.
Hartkapsel Weiß-hellorangefarben, Aufdruck mit schwarzer Tinte „ Pfizer“ auf dem Oberteil und “ PGN 225” auf dem Unterteil.
PolishNa biało zaznaczono populacje.
Polishmg; biało- pomarańczowe:
PolishPreparat jest dostępny w postaci kapsułek dojelitowych (20 mg: niebieskich; 30 mg: biało- niebieskich; 40 mg: pomarańczowych; 60 mg: zielono- niebieskich).
Es ist erhältlich als magensaftresistente Kapseln (20 mg: blau; 30 mg: weiß und blau; 40 mg: orangefarben; 60 mg: grün und blau).
PolishKapsułki mają barwę białą (25 mg, 50 mg i 150 mg), biało- pomarańczową (75 mg, 225 mg i 300 mg), pomarańczową (100 mg) i jasnopomarańczową (200 mg).
Die Kapseln sind je nach Wirkstoffdosis weiß (25 mg, 50 mg und 150 mg), weiß-orange (75 mg, 225 mg und 300 mg), orange (100 mg) oder hellorange (200 mg).
PolishStały tam tygodniami, najpierw 10, później 20, 50, a później setki kobiet ubranych na biało, śpiewających, tańczących, mówiących, że chcą pokoju.
Wochenlang standen sie dort, zuerst nur 10, dann 20, dann 50, dann hunderte Frauen, die weiß trugen, singend, tanzend, verkündeten sie, auf Frieden aus zu sein.