"antygen" - niemieckie tłumaczenie

PL

"antygen" po niemiecku

DE
PL

antygen {męski}

volume_up
Preparat zawiera białko (antygen) cirkowirusa świń typu 2 (PCV2).
Er enthält ein Protein (Antigen) aus dem porzinen Circovirus Typ 2 (PCV2).
Substancją czynną preparatu jest białko (antygen) cirkowirusa świń typu 2 (PCV2).
Es enthält ein Protein (Antigen) des porcinen Circovirus Typ 2 (PCV2).
Rozszczepiony, inaktywowany wirus grypy zawierający antygen odpowiadający:
Influenza-Spaltvirus, inaktiviert, der ein Antigen* enthält entsprechend:

Przykłady użycia - "antygen" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishSubstancją czynną preparatu jest białko (antygen) cirkowirusa świń typu 2 (PCV2).
Es enthält ein Protein (Antigen) des porcinen Circovirus Typ 2 (PCV2).
PolishAntygen powierzchniowy rekombinowany wirusa Hepatitis B ** (białko S) *** 10 mikrogramów
Hepatitis B virus surface Antigen recombinant** (S protein)*** 10 micrograms
PolishRozszczepiony, inaktywowany wirus grypy zawierający antygen odpowiadający:
Influenza-Spaltvirus, inaktiviert, der ein Antigen* enthält entsprechend:
PolishRozszczepiony, inaktywowany wirus grypy zawierający antygen odpowiadający:
Influenza-Spaltvirus, inaktiviert, das ein Antigen enthält entsprechend:
PolishSzczepionka przeciw grypie pandemicznej (antygen powierzchniowy, inaktywowany, z adiuwantem)
Influenzapandemie-Impfstoff (Oberflächenantigen, inaktiviert, adjuvantiert)
PolishAntygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu B, rekombinowany (HBsAg) *....
Hepatitis B-Virus-Oberflächenantigen, rekombinant (HBsAg)*....................................
PolishPreparat Advasure zawiera antygen – E2 (substancję, która stymuluje odpowiedź immunologiczną) cz
Advasure enthält das KSP-Antigen E2 (eine Substanz, die eine Immunreaktion auslöst).
Polishjeśli występuje alergia (nadwrażliwość) na antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby
wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Hepatitis B-Virus-Oberflächenantigen oder einen
PolishPreparat zawiera białko (antygen) cirkowirusa świń typu 2 (PCV2).
Er enthält ein Protein (Antigen) aus dem porzinen Circovirus Typ 2 (PCV2).
Polishjeśli u dziecka występuje alergia (nadwrażliwość) na antygen powierzchniowy wirusa zapalenia
wenn Ihr Kind allergisch (überempfindlich) gegen Hepatitis B-Virus-Oberflächenantigen oder
PolishRekombinowany w wirusie Canarypox antygen (vCP97) wirusa białaczki kotów ≥ 107, 2 CCID50
FeLV-Rekombinante des Kanarienpockenvirus (vCP97) ≥ 10 7.2 GKID50 (gewebekulturinfekti öse Dosis)
PolishDo wytwarzania szczepionki może być stosowany wyłącznie antygen H5N6 wytwarzany w jajach.
Nur H5N6 Antigene, hergestellt in Eiern, dürfen zur Formulierung des Impfstoffes verwendet werden.
Polishjednostek † Inaktywowany wirus poliomyelitis typ 2 (MEF 1)............................... antygen D^:
Inaktiviertes Poliovirus Typ 2 (MEF 1)..................................................
Polishjednostek † Inaktywowany wirus poliomyelitis typ 3 (Saukett).............................. antygen D^:
Inaktiviertes Poliovirus Typ 3 (Saukett)................................................
Polishle Rekombinowany antygen powierzchniowy wirusa hepatitis B ** (białko S) ***
as Hepatitis-B-Oberflächenantigen (rekombinant)** (S-Protein)*** Haemophilus influenzae Typ b Polysaccharid
PolishAntygen CD20 występuje w > 95 % przypadków wszystkich chłoniaków nieziarniczych (NHL) z komórek B.
Das Antigen wird auf ≥ 95 % aller Zellen von Non-Hodgkin-Lymphomen des B-Zell-Typs exprimiert.
PolishPreparat Porcilis Pesti zawiera antygen – E2 (substancję, która stymuluje odpowiedź immunologiczną) tin
Porcilis Pesti enthält das ESP-Antigen E2 (eine Substanz, die eine Immunreaktion auslöst).
PolishRekombinowany w wirusie Canarypox antygen (vCP97) wirusa białaczki kotów ≥ 107, 2 CCID50
FeLV-Rekombinante des Kanarienpockenvirus (Stamm vCP97) ≥ 107,2 GKID50 (Gewebekulturinfektiöse Dosis 50 %)
PolishSzczepionka nie zawiera żywego wirusa PCV2 i antygen nie może reprodukować się w organizmie zwierzęcia.
Der Impfstoff enthält kein lebendes PCV2 und das Antigen kann sich in dem Tier nicht replizieren.
PolishAntygen wirusa choroby niebieskiego języka, serotyp 8 (*) odpowiednik miana przed inaktywacją (log10)
Antigen des Virus der Blauzungenerkrankung des Serotyps 8 (*) entspricht dem Titer vor Inaktivierung (log 10)