"zdrój" - angielskie tłumaczenie

PL

"zdrój" po angielsku

PL zdrój
volume_up
{męski}

volume_up
spring {rzecz.}
Jako źródło nogami pomącone, albo zdrój zepsuty: tak sprawiedliwy, który upada przed niezbożnym.
[As] a troubled fountain, and a corrupted spring, [So is] a righteous man that giveth way before the wicked.
Bo cię Pan ustawicznie poprowadzi, i nasyci pod największą suszą duszę twoję, a kości twoje utuczy, i będziesz jako ogród wilgotny, a jako zdrój wód, którego wody nie ustawają.
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Synonimy (polski) dla "zdrój":

zdrój

Przykłady użycia - "zdrój" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishNiech nie będzie zdrój twój błogosławiony, a wesel się z żony młodości twojej.
Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.
PolishJak stwierdził France Prešeren w "Finale”: "Ale tylko mych westchnień i łez zdrój jedyny (...)
As France Prešeren says in 'The Master Theme': 'They were all fed on many a plaint and tear ...