"wziąć ze sobą" - angielskie tłumaczenie

PL

"wziąć ze sobą" po angielsku

PL

wziąć ze sobą {czasownik}

volume_up
wziąć ze sobą
Należy wziąć ze sobą opakowanie leku i pokazać je lekarzowi.
Take the pack of tablets with you and show it to your doctor.
W miarę możliwości należy wziąć ze sobą tabletki lub opakowanie, aby pokazać je lekarzowi.
If possible, take the sachets or the box with you to show the doctor.
Wziąć ze sobą pozostałe tabletki i opakowanie.
Take any remaining tablets and the container with you.

Przykłady użycia - "wziąć ze sobą" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishNajwyższy wódz rzekł do nich: "Niestety, nie możemy was wziąć ze sobą, spowolnicie nas.
You'll slow us down. ~~~ We have to flee our women and children, we have to run."
PolishW miarę możliwości należy wziąć ze sobą tabletki lub opakowanie, aby pokazać je lekarzowi.
If possible, take the sachets or the box with you to show the doctor.
PolishNależy wziąć ze sobą opakowanie leku i pokazać je lekarzowi.
Take the pack of tablets with you and show it to your doctor.
PolishŁowcy nas poprowadzą i tak będziemy musieli go wziąć ze sobą.
The hunter to guide us, we'll be taking down him with us.
PolishNależy wziąć ze sobą opakowanie leku i pokazać je lekarzowi.
PolishWziąć ze sobą pozostałe tabletki i opakowanie.
Take any remaining tablets and the container with you.
PolishNależy ją wypełnić i wziąć ze sobą na następną wizytę u lekarza, aby lekarz prowadzący lub lekarz ginekolog mógł ocenić, czy konieczne są dodatkowe lub alternatywne skuteczne metody antykoncepcji.
You should complete this card and take it to your doctor at your next visit so that your doctor or gynaecologist can assess whether you need additional or alternative reliable contraceptive methods.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "wziąć ze sobą"

wziąć czasownik
ze przyimek
nieść ze sobą czasownik
English
kolidować ze sobą czasownik
English
łączyć ze sobą czasownik
English
połączyć ze sobą czasownik
English
kolidujący ze sobą przymiotnik
rozmawiać ze sobą czasownik
mieć ze sobą czasownik
zabrać ze sobą czasownik