"wziąć odwet" - angielskie tłumaczenie

PL

"wziąć odwet" po angielsku

PL

wziąć odwet {czasownik}

volume_up
Wyrwał mi je z ręki i rzucił mi nimi prosto w twarz i poczułem, że mogę - oko za oko - wziąć odwet i rzuciłem jednym w niego.
He grabbed them out of my hand and threw them at my face, and I felt that I could -- eye for an eye -- I could retaliate, and throw one back at him.

Przykłady użycia - "wziąć odwet" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishChcą się przegrupować i wziąć odwet w Afganistanie za swoje porażki w Iraku.
They are trying to regroup, taking revenge in Afghanistan for the defeat they have suffered and are still suffering in Iraq.
PolishTeraz więc Parlament Europejski próbuje wziąć odwet i ukradkiem wprowadzić symbole UE tylnymi drzwiami.
So now the European Parliament is trying to take revenge and sneak in the use of EU symbols by the back door.
PolishWyrwał mi je z ręki i rzucił mi nimi prosto w twarz i poczułem, że mogę - oko za oko - wziąć odwet i rzuciłem jednym w niego.
He grabbed them out of my hand and threw them at my face, and I felt that I could -- eye for an eye -- I could retaliate, and throw one back at him.

Synonimy (polski) dla "wziąć odwet":

wziąć odwet

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "wziąć odwet"

odwet rzeczownik
wziąć czasownik
wziąć pod uwagę czasownik
wziąć zakręty czasownik
English
wziąć w łeb czasownik
wziąć w obronę czasownik
wziąć w widełki czasownik
English
wziąć za pewnik czasownik
wziąć poprawkę czasownik