"wzdęcia" - angielskie tłumaczenie

PL

"wzdęcia" po angielsku

volume_up
wzdęcia {niemęskoos.}
volume_up
wzdąć {czas. dk}
PL

wzdęcia {niemęskoosobowy}

volume_up
wzdęcia (też: wzdęcie)
Rzadko: wzdęcia, zaparcia, biegunka, nudności, wymioty, bóle brzucha
Rare: flatulence, constipation, diarrhoea, nausea, vomiting, abdominal pain
Częste: zaparcia, wzdęcia, dyspepsja, nudności, biegunka.
Common: constipation, flatulence, dyspepsia, nausea, diarrhoea.
Bardzo częste: biegunka, wymioty, nudności Częste: wzdęcia
Very common: diarrhoea, vomiting, nausea Common: flatulence
wzdęcia (też: wzdęcie)
Constipation or bloating could occur.
Zaparcia, niestrawność, wzdęcia, ból w prawym podżebrzu, zapalenie, które może powodować
Constipation, indigestion, bloating, pain on the right side around the ribs, inflammation which
żołądkowo- jelitowe takie jak nudności, wymioty, biegunka, skurcze i wzdęcia brzucha
Abdominal pain and gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal cramps and bloating

Przykłady użycia - "wzdęcia" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishZaburzenia żołądka i jelit Często: zaparcia, wzdęcia brzucha, zapalenie jamy ustnej
Gastrointestinal disorders Common: constipation, abdominal distention, stomatitis
PolishRzadko: wzdęcia, zaparcia, biegunka, nudności, wymioty, bóle brzucha
Rare: flatulence, constipation, diarrhoea, nausea, vomiting, abdominal pain
PolishNiezbyt często: wymioty, niestrawność, wzdęcia, jadłowstręt, bóle brzucha.
Uncommon: vomiting, dyspepsia, flatulence, anorexia, abdominal pain.
PolishWymioty, biegunka, nudności, wzdęcia, dyskomfort w jamie brzusznej, ból brzucha
Vomiting, diarrhoea, nausea, abdominal pressure, feeling of fullness in the stomach, abdominal pain
PolishBardzo częstoU (występują częściej niż u 1 na 10 leczonych pacjentów): wzdęcia (wiatry), zaparcia.
Very common (affects more than 1 user in 10): flatulence (wind), constipation.
Polishbiegunka, zaparcia, nudności, wymioty, uczucie pełności w jamie brzusznej, niestrawność, wzdęcia
diarrhoea, constipation, nausea, vomiting, abdominal distension, dyspepsia, flatulence
Polishśluzówki/ zapalenie jamy ustnej), niestrawność, wzdęcia Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej a
dyspepsia, abdominal distension Skin and subcutaneous tissue disorders a
PolishZaparcia, niestrawność, wzdęcia, ból w prawym podżebrzu, zapalenie, które może powodować
Constipation, indigestion, bloating, pain on the right side around the ribs, inflammation which
PolishCzęste (≥ 1/ 100, < 1/ 10): biegunka, wymioty, ból brzucha, dyspepsja, nudności, wzdęcia.
Common (≥ 1/ 100, < 1/ 10): diarrhoea, vomiting, abdominal pain, dyspepsia, nausea, flatulence.
Polishwymioty, nudności, bóle lub wzdęcia brzucha, niestrawność, wzdęcia
vomiting, nausea, abdominal pain or distension, dyspepsia, flatulence
PolishCzęsto: wymioty, wzdęcia, rozdęcie pętli jelitowych, ból brzucha, luźne stolce, niestrawność.
Common: vomiting, flatulence, abdominal distension, abdominal pain, loose stools, dyspepsia.
PolishWymioty, niestrawność, biegunka, brak łaknienia, wzdęcia Niezbyt często:
Vomiting, dyspepsia, diarrhoea, anorexia, flatulence Uncommon:
PolishWymioty, biegunka, nudności, wzdęcia, dyskomfort w jamie brzusznej, ból
Vomiting, diarrhoea, nausea, abdominal pressure, feeling of fullness in the stomach, abdominal pain
PolishWymioty Bóle żołądka i jelit i bóle brzucha Niestrawno ść Wzdęcia
Vomiting Gastrointestinal and abdominal pains Dyspepsia Flatulence
PolishBiegunka, niestrawność, wzdęcia, bóle nadbrzusza, zaparcia
Diarrhoea, dyspepsia, flatulence, upper abdominal pain, constipation
Polishżołądkowo- jelitowe takie jak nudności, wymioty, biegunka, skurcze i wzdęcia brzucha
Abdominal pain and gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal cramps and bloating
PolishCzęsto: uczucie dyskomfortu w jamie brzusznej, niestrawność, wzdęcia.
Common: abdominal discomfort, dyspepsia, flatulence.
PolishCzęste: zaparcia, wzdęcia, dyspepsja, nudności, biegunka.
Common: constipation, flatulence, dyspepsia, nausea, diarrhoea.
PolishBiegunka Ból brzucha Dyspepsja Nudności Wzdęcia Układ nerwowy
Abdominal pain Dyspepsia Nausea Flatulence Nervous system
PolishBardzo częste: biegunka, wymioty, nudności Częste: wzdęcia
Very common: diarrhoea, vomiting, nausea Common: flatulence

Synonimy (polski) dla "wzdęcie":

wzdęcie
Polish