"wysunięty" - angielskie tłumaczenie

PL

"wysunięty" po angielsku

volume_up
wysunięty do tyłu {przym. m.}
PL

wysunięty {przymiotnik rodzaju męskiego}

volume_up
1. IT
wysunięty (też: czołowy)

Przykłady użycia - "wysunięty" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishEstonia, najbardziej wysunięty na północ spośród krajów bałtyckich, odzyskała niepodległość w 1991 r. po rozpadzie ZSRR.
Estonia, the most northerly of the Baltic states, regained its independence from the Soviet Union in 1991.
PolishPopieram pomysł wysunięty przez pana posła Cohn-Bendita. Skupmy się na wydatkach militarnych, które stanowią 4 % PKB.
I approve of the idea put forward by Mr Cohn-Bendit: why not focus on military expenditure, which accounts for 4% of GDP?
PolishCzy wiesz, że jeśli złożysz mapę Europy wzdłuż dolnej krawędzi Norwegii, to wysunięty najbardziej na północ punkt tego kraju dosięgnąłby Rzymu?
Did you know that if you flipped Norway over on the map, its most northerly point would reach Rome?
PolishWydaje się, że w ostatecznym rozrachunku wysunięty zostanie argument, iż po siedmiu latach negocjacji i pisania projektów chodzi właściwie o jedno słowo w jednym artykule.
It seems to us that, at the end of the day, we are faced with an argument that is almost about one word, in one article, after seven years of negotiating and drafting.