"wyrzeźbić" - angielskie tłumaczenie

PL

"wyrzeźbić" po angielsku

PL

wyrzeźbić {czasownik dokonany}

volume_up
wyrzeźbić (też: drążyć, wydrążyć, rzeźbić)
volume_up
to carve {czas.} (shape, sculpt)
A nawet jeśli to dlatego, że ludzie je wyrzeźbili.
If you did, it would be because people had carved them.
Zintegrowane ramy są widocznie wyrzeźbione w marmurze portugalskim i nie mogą zostać zmienione, w zakresie dotyczącym przewodniczącego Barroso.
The Integrated Guidelines are apparently carved in Portuguese marble and cannot be altered, as far as President Barroso is concerned.

Przykłady użycia - "wyrzeźbić" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishPonieważ sztuka wizualna polega na tym, że widzę to, widzę tamto - jednak jak to wyrzeźbić, prawda?
Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that -- but how to sculpt this, you know?
PolishWtedy stwierdziłem, że muszę to wyrzeźbić.