"wyniszczający" - angielskie tłumaczenie

PL

"wyniszczający" po angielsku

volume_up
wyniszczający {przym. m.}
EN
volume_up
wyniszczać {czas. ndk}
EN
Więcej informacji
Tłumaczenia i przykłady

PL wyniszczający
volume_up
 {przymiotnik rodzaju męskiego}

wyniszczający (też: paraliżujący, rujnujący, przygniatający, obezwładniajacy)
volume_up
 crippling {przym.}

PL wyniszczać
volume_up
 {czasownik niedokonany}

wyniszczać (też: warzyć, wyniszczyć, zwarzyć)
volume_up
 to blast {czas.} (crops)

Synonimy

Synonimy (polski) dla "wyniszczający":

wyniszczający
Polish
Przykłady użycia

Przykłady użycia - "wyniszczający" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishEuropejski model społeczny jest przestarzały, wyniszczający, utrudnia tworzenie miejsc pracy oraz szkodzi przedsiębiorczości.
The European social model is outdated, it is destructive, it prevents job creation and it acts against entrepreneurship.
PolishW państwie, które przeszło przez wyniszczający kryzys, głosowanie w kongresie nad tą poprawką wyniosło 124 do 1.
In a country which had just gone through this wrenching crisis, the vote in the congress in favor of this constitutional amendment was 124 to one.
PolishUtrata siły nabywczej dotykająca zwykłych ludzi w Unii Europejskiej, w połączeniu z drastycznym wzrostem cen energii, to prawdziwy program wyniszczający.
The loss of purchasing power that has hit ordinary people in the European Union, compounded by the drastic increases in energy prices, is a veritable impoverishment programme.
PolishOni sami, a także ich rodziny i opiekunowie, z zadowoleniem przyjmą proaktywne podejście do walki z tą chorobą, która może mieć wyniszczający wpływ na chorych i ich rodziny.
They, their families and their carers will welcome a proactive approach to tackling this disease, which can be so devastating to both sufferers and families.

Więcej od bab.la

Pozostałe hasła

Polish

Dalsze tłumaczenia oferuje polsko-rosyjski słownik bab.la.

Wisielec Wisielec Chcesz pograć? A może wolisz pouczyć się nowych słówek? Połącz przyjemne z pożytecznym! Zagraj teraz
Życie za granicą Wskazówki i porady, jak żyć za granicą Wszystko, co musisz wiedzieć o życiu w innym państwie Więcej
Zwroty Mów jak native speaker Przydatne zwroty w tłumaczeniu z polskiego w 28 językach. Przejdź do słowniczka zwrotów