PL

wydzielany {przymiotnik rodzaju męskiego}

volume_up
wydzielany (też: wydalony)
Badania na szczurach wykazały, że atazanawir jest wydzielany z mlekiem.
Studies in rats have demonstrated that atazanavir is excreted in the milk.
Nie wiadomo, czy ibrytumomab tiuksetan jest wydzielany z mlekiem kobiecym.
It is not known whether ibritumomab tiuxetan is excreted in human milk.
Laropiprant Nie wiadomo, czy laropiprant wydzielany jest z mlekiem kobiecym.
Laropiprant It is unknown whether laropiprant is excreted in human breast milk.

Przykłady użycia - "wydzielany" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishKarmienie piersią Nie wiadomo, czy brynzolamid jest wydzielany do mleka ludzkiego.
Lactation It is not known whether brinzolamide is excreted in human breast milk.
PolishBrak dowodów, że wirus szczepionkowy ospy wietrznej jest wydzielany z mlekiem.
There is no evidence that varicella vaccine virus is excreted in breast milk.
PolishLaropiprant Nie wiadomo, czy laropiprant wydzielany jest z mlekiem kobiecym.
Laropiprant It is unknown whether laropiprant is excreted in human breast milk.
PolishNie wiadomo czy abatacept, składnik czynny leku, jest wydzielany do mleka ludzkiego.
It is not known whether abatacept, the active ingredient, passes into human milk.
Polishpu Daklizumab jest wydzielany do mleka małp cynomolgus (patrz punkt 5. 3).
ed Lactation Daclizumab is excreted in cynomolgus monkey milk (see section 5.3).
PolishLaktacja Nie wiadomo, czy kwas ibandronowy wydzielany jest z ludzkim mlekiem.
Lactation It is not known whether ibandronic acid is excreted in human milk.
PolishKarmienie piersią Nie wiadomo czy u ludzi darunawir jest wydzielany do mleka matki.
Breast-feeding It is not known whether darunavir is excreted in human milk.
PolishNie wiadomo, czy gadofosweset trisodowy jest wydzielany z ludzkim mlekiem.
It is unknown whether gadofosveset trisodium is excreted in human breast milk.
PolishNie badano czy produkt Pramipexole Teva jest wydzielany z mlekiem kobiecym.
The excretion of pramipexole into breast milk has not been studied in women.
PolishKarmienie piersią Jest możliwe, że efalizumab jest wydzielany z mlekiem matki.
Breast-feeding It is possible that efalizumab is excreted in human milk.
PolishKarmienie piersią Nie wiadomo, czy raltegrawir wydzielany jest do mleka kobiecego.
Lactation It is not known whether raltegravir is secreted in human milk.
PolishMatki karmiące piersią Nie wiadomo czy lumirakoksyb jest wydzielany z mlekiem kobiecym.
Breast-feeding mothers It is not known whether lumiracoxib is excreted in human milk.
PolishNateglinid wydzielany jest z mlekiem po doustnym podaniu samicom szczurów w okresie laktacji.
Nateglinide is excreted in the milk following a peroral dose to lactating rats.
PolishNie jest wiadomo, czy Twinrix Junior jest wydzielany z mlekiem kobiecym.
It is unknown whether Twinrix Paediatric is excreted in human breast milk.
PolishBadania na szczurach wykazały, że atazanawir jest wydzielany z mlekiem.
Studies in rats have demonstrated that atazanavir is excreted in the milk.
PolishNie wiadomo, czy ibrytumomab tiuksetan jest wydzielany z mlekiem kobiecym.
It is not known whether ibritumomab tiuxetan is excreted in human milk.
PolishKarmienie piersią Nie ustalono, czy rytuksymab jest wydzielany do mleka matki.
Lactation Whether rituximab is excreted in human milk is not known.
PolishBadania prowadzone na zwierzętach wykazały, że jest on wydzielany do mleka szczurów.
Animal studies have shown excretion of nepafenac in the milk of rats.
PolishZostało wykazane, że, mykofenolan mofetylu jest wydzielany do mleka samic karmiących szczurów.
Mycophenolate mofetil has been shown to be excreted in the milk of lactating rats.
PolishNie wiadomo czy joflupan (123I) jest wydzielany z mlekiem kobiet karmiących piersią.
It is not known whether ioflupane (123I) is excreted in human milk.