"wszechmocny" - angielskie tłumaczenie

PL

"wszechmocny" po angielsku

PL

wszechmocny {przymiotnik rodzaju męskiego}

volume_up
Bóg zemdlił serce moje, a Wszechmocny zatrwożył mną.
For God hath made my heart faint, And the Almighty hath terrified me;
a Wszechmocny miałby sprawiedliwość wynicować?
Or doth the Almighty pervert righteousness?
Gdy jeszcze Wszechmocny był ze mną, a około mnie dziatki moje;
When the Almighty was yet with me, And my children were about me;
wszechmocny

Przykłady użycia - "wszechmocny" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishBo obłudy nie wysłucha Bóg, a Wszechmocny nie patrzy na nich.
Surely God will not hear an empty [cry], Neither will the Almighty regard it.
PolishGdy jeszcze Wszechmocny był ze mną, a około mnie dziatki moje;
When the Almighty was yet with me, And my children were about me;
PolishBóg zemdlił serce moje, a Wszechmocny zatrwożył mną.
For God hath made my heart faint, And the Almighty hath terrified me;
PolishNie jest pan wszechmocny i należy pan do kolegium.
PolishOczywiście, jest pan wszechmocny, panie ministrze”.
Polisha Wszechmocny miałby sprawiedliwość wynicować?
PolishKtóż jest Wszechmocny, abyśmy mu służyli?
PolishWszechmocny Boże, dziękujemy za twe dary.

Synonimy (polski) dla "wszechmocny":

wszechmocny