"szczawiowy" - angielskie tłumaczenie

PL

"szczawiowy" po angielsku

volume_up
szczawiowy {przym. m.}

PL szczawiowy
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

1. ogólne

szczawiowy (też: gniady)
volume_up
sorrel {przym.}

2. Chemia: "kwas"

szczawiowy
volume_up
oxalic {przym.} (acid)
Kwas szczawiowy to dwie cząsteczki dwutlenku węgla.
Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together.
Pacjenci nie powinni przyjmować preparatów zawierających wapń w ciągu dwóch godzin od spożycia produktów bogatych w kwas szczawiowy i fitynowy.
The patient should not take calcium products within two hours of eating foods high in oxalic acid and phytic acid.
Kwas szczawiowy (zawarty w szpinaku i rabarbarze) i kwas fitynowy (zawarty w pełnych ziarnach zbóż) mogą hamować wchłanianie wapnia poprzez formowanie nierozpuszczalnych związków z jonami
Oxalic acid (found in spinach and rhubarb) and phytic acid (found in whole cereals) may inhibit calcium absorption through formation of insoluble compounds with calcium ions.