"sito" - angielskie tłumaczenie

PL

"sito" po angielsku

PL sito
volume_up
{nijaki}

sito (też: cedzak)
volume_up
sieve {rzecz.}
Niech pan poseł Gaubert będzie spokojny: w każdym kraju emigranckim wiadomo, że Europa jest jak sito.
Let Mr Gaubert be assured: it is a well-known fact in every emigration country that Europe is like a sieve.
W przeciwnym razie nasze umysły będą jak sito.
Otherwise our minds are like sieves.
Procedury europejskie w obecnie obowiązującej formie są jak prawdziwe sito, przez które z łatwością mogą przenikać korzyści handlowe agroprzedsiębiorstw.
European procedures in their present form are a veritable sieve through which the commercial interests of agribusiness can percolate freely.
sito
volume_up
sifter {rzecz.}
sito (też: cedzak, durszlak)
volume_up
strainer {rzecz.}

Przykłady użycia - "sito" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishW przeciwnym razie nasze umysły będą jak sito.