"rujnować" - angielskie tłumaczenie

PL

"rujnować" po angielsku

volume_up
rujnować {czas. ndk}

PL rujnować
volume_up
[rujnuję|rujnowałbym] {czasownik niedokonany}

Nasza składka na czyste technologie w krajach rozwijających się nie może rujnować naszej własnej gospodarki.
The contribution we pay towards clean technologies in developing countries must not ruin our own economy.
Nie możemy oszczędzać CO2 i jednocześnie rujnować naszego środowiska.
We must not save CO2 whilst at the same time ruining our environment.
Jej skutki pozostają na długo i rujnują życie.
Its effects are both insular and outgoing and destroy lives.
Wspomniane dyrektywy rujnują również miejsca pracy i stanowią grabież własności publicznej będący z korzyścią dla interesów prywatnych.
The directives mentioned also destroy jobs and constitute a theft of public property for the benefit of private interests.
Dreams are shattered and lives are destroyed.

Synonimy (polski) dla "rujnować":

rujnować

Przykłady użycia - "rujnować" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishNie możemy oszczędzać CO2 i jednocześnie rujnować naszego środowiska.
We must not save CO2 whilst at the same time ruining our environment.
PolishBiurokratyczny letarg i opóźnienia prawodawcze nie powinny i nie mogą rujnować dziecięcych snów i marzeń o rodzinie i szczęśliwej przyszłości.
Bureaucratic lethargy and legislative delays cannot and must not crush a child's dreams and hopes of having a family and a happy future.