"robić postępy" - angielskie tłumaczenie

PL

"robić postępy" po angielsku

PL robić postępy
volume_up
{czasownik}

robić postępy (też: robić postęp)
Jeśli tego dokonamy, będziemy nadal robić postępy i z pewnością polityka spójności...
If we do that, we can continue to make progress and I certainly look forward to seeing the regional policy ...
Na zakończenie, panie i panowie: Unia Europejska powinna robić postępy w stosunkach z ASEAN.
To conclude, ladies and gentlemen, the European Union must continue to make progress in its relations with ASEAN.
Jest to cecha Unii Europejskiej, która może działać i robić postępy przy jednoczesnym uwzględnieniu swobód i praw podstawowych.
That is the mark of a European Union that can act and make progress while taking account of freedoms and fundamental rights.
Jeśli tego dokonamy, będziemy nadal robić postępy i z pewnością polityka spójności...
If we do that, we can continue to make progress and I certainly look forward to seeing the regional policy ...
W związku z tym, jeżeli mamy nadal robić postępy, potrzebne nam będzie dalsze wsparcie po roku 2013.
We will therefore continue to need further support after 2013 if we are to keep making progress.
Na zakończenie, panie i panowie: Unia Europejska powinna robić postępy w stosunkach z ASEAN.
To conclude, ladies and gentlemen, the European Union must continue to make progress in its relations with ASEAN.

Synonimy (polski) dla "robić postępy":

robić postępy

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "robić postępy"

robić czasownik
postęp rzeczownik

Przykłady użycia - "robić postępy" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishOdnosimy wrażenie, że miast robić postępy w tej sprawie, cofamy się.
We have the feeling that developments in this regard are going backwards rather than forwards.
PolishKobietom trudniej jest robić postępy zawodowe.
It is more difficult for women to get ahead in their profession.
PolishTraktat lizboński pozwala UE utrzymać dotychczasowe osiągnięcia socjalne i robić dalsze postępy w tej dziedzinie, w pełni respektując prerogatywy krajowe.
The Treaty of Lisbon allows the EU to maintain and develop further the social achievements in full respect of national prerogatives.