"prawić" - angielskie tłumaczenie

PL

"prawić" po angielsku

volume_up
prawić {czas. ndk}

PL prawić
volume_up
[prawię|prawiłbym] {czasownik}

prawić
volume_up
to dish out {czas.} (compliments)
prawić (też: gadać, paplać)

Przykłady użycia - "prawić" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishNie powinniśmy jedynie prawić kazań o zdrowym trybie życia i zdrowym odżywianiu.
We should not simply preach healthy living and healthy nutrition.
PolishNie chcę w tej sytuacji prawić kazań z perspektywy Niemiec.
I do not want to give any lectures from a German point of view in this situation.
PolishNasza odpowiedzialność, odpowiedzialność Europejczyków nie polega na tym, prawić komuś uprzejmości.
Our responsibility to ourselves, as Europeans, is not to be obliging towards anyone.
PolishZatem, zanim zaczniemy prawić kazania reszcie świata, zaprowadźmy porządek na własnym podwórku.
So, before we preach to the rest of the world, it is time we got our own house in order.
PolishNie mogą to być związki, gdzie którakolwiek ze stron próbuje prawić kazania i krytykuje drugą.
It cannot be a relationship where either party feels entitled to lecture or hector the other.
PolishJeśli Unia Europejska ma poprawić swą przejrzystość, musimy podjąć działania, zamiast tylko prawić komunały na ten temat.
If the European Union is to increase transparency, we need to take action and not just mouth platitudes on the subject.
PolishNie jest tak, że chcemy prawić nauki.
Polishprawić komuś kazania
Polishprawić komuś morały
Polishprawić komuś komplementy
Polishprawić komuś komplementy