"posadzić" - angielskie tłumaczenie


Czy chodziło Ci o posądzić
PL

"posadzić" po angielsku

PL posadzić
volume_up
{czasownik}

1. Lotnictwo

posadzić (też: sadzać)

Synonimy (polski) dla "posadzić":

posadzić

Przykłady użycia - "posadzić" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishAby to zrobić, musimy z powrotem posadzić za kierownicą Was — użytkowników.
In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
PolishDziecko należy posadzić w pozycji półleżącej.
The child should be seated in a reclining position.
PolishMam zamiar je posadzić przy pełni księżyca.
I want to plant them in the dark of the moon.
PolishSprawozdanie Darusmana postrzegają jako broń w tej kampanii i chcą po prostu posadzić rząd Sri Lanki na ławie oskarżonych.
They see this Darusman report as a weapon in this campaign, and just want to put the Sri Lankan Government in the dock.
Polishposadzić w kępach
PolishBędąc tedy prorokiem i wiedząc, że mu się Bóg obowiązał przysięgą, iż z owocu biódr jego według ciała miał wzbudzić Chrystusa, a posadzić na stolicy jego.
Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set [one] upon his throne;
PolishW tym celu musimy posadzić do stołu negocjacyjnego europejskich producentów samochodów i skoncentrować na tych działaniach zasoby z siódmego programu ramowego.
To do so, we need to bring European car manufacturers together round the table, and to focus resources from the Seventh Framework Programme on this.
PolishJestem przekonana, że nie można oczekiwać od rolnika, by pracował na roli, zginając się 150 000 razy, co jest konieczne by posadzić i wypielić hektar ryżu.
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it.