"podnosić się" - angielskie tłumaczenie

PL

"podnosić się" po angielsku

volume_up
podnosić się {czas. zwr. ndk}

PL podnosić się
volume_up
{czasownik zwrotny}

1. ogólne

podnosić się (też: podnosić, powstać, powstawać, piętrzyć)
volume_up
to rise {czas.}

2. "po upadku"

podnosić się (też: podnieść się)

Synonimy (polski) dla "podnosić się":

podnosić się

Przykłady użycia - "podnosić się" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishJestem też pewny, że technologia będzie się rozwijać i tym samym podnosić się będzie standard życia.
We've gone beyond the capacity of the human mind to an extraordinary degree.
PolishPowraca AIDS; Ebola zdaje się podnosić łeb ze zbyt dużą częstotliwością, i stare choroby takie jak cholera stają się odporne na antybiotyki.
AIDS is coming back. ~~~ Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics.
PolishStopa wzrostu spożycia w strefie euro również powinna się podnosić, zgodnie z dynamiką realnych dochodów do dyspozycji, w miarę dalszej poprawy sytuacji na rynku pracy.
Consumption growth in the euro area should also strengthen further over time, in line with developments in real disposable income, as employment conditions improve further.